首页> 中文期刊> 《河南工业大学学报（社会科学版）》 >从功能翻译理论角度谈旅游资料的翻译

从功能翻译理论角度谈旅游资料的翻译

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

文献数据库（团队版） >>

页面导航

摘要
著录项
引文网络
相似文献
相关主题

摘要

功能翻译理论认为翻译是一种有目的性的行为活动.在旅游资料的翻译实践中,译者其实是在从事一种再创作.要实现旅游资料翻译的目的,译者可以运用功能派翻译理论做指导,从文本特点、读者接受、文化背景3个方面考虑采用不同的翻译策略,把原文的意图及内容准确得体地再现给读者.

著录项

来源
《河南工业大学学报（社会科学版）》 |2008年第3期|80-81|共2页
作者
陈霞;
展开▼
作者单位

河南工业大学,外语学院,河南,郑州,450052;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
功能翻译理论; 旅游资料; 翻译方法;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从功能翻译理论角度谈旅游资料的翻译 [J] . 陈霞 . 中国乡镇企业 . 2008,第003期
2. 从功能翻译理论角度谈旅游资料的翻译 [J] . 陈霞 . 中国农业银行武汉培训学院学报 . 2008,第003期
3. 从功能翻译理论角度谈旅游文化与汉英翻译 [J] . 郭来福 . 邢台学院学报 . 2005,第002期
4. 从功能翻译理论角度看旅游宣传资料的英译 [J] . 焦文渊 . 武汉船舶职业技术学院学报 . 2006,第004期
5. 功能翻译理论视角下的旅游资料翻译--湖南旅游景点翻译实例分析 [J] . 胡琦珍 ,万小磊 . 魅力中国 . 2013,第023期
6. 论应用翻译理论范畴建构及其概念化表征——从旅游指南翻译理论研究的可描述性、可证性与可操作性谈起 [C] . 曾利沙 . 第二届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研讨会 . 2007
7. 以功能翻译理论角度看中文旅游资料的英译——以《长城》旅游翻译为例 [A] . 孙法莹 . 2015

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号