妙趣横生的双关语

摘要

双关语是英语修辞的一个重要分支,同时也是修辞学界一个有争议的问题,有些语言学家过分强调它所造成的歧义,认为它让读者百思不得其解而无所适从.这里参考国内外出版的各种教材、报刊、文学作品和语言学论著,明晰双关语的定义、分类及功能,有助于英语学习者关注双关语在文学作品、新闻报道、商品广告及日常生活中的积极作用.