意识流在中国的变异研究——以《春之声》为例

摘要

在以西方文艺理论为主导的中国当代文学界,很多人试图探索一条既植根于中华民族传统文化又通向世界的文学道路.王蒙在学习运用西方意识流手法写作的同时,加入独特的自我体验和传统手法,形成了独具中国特色的意识流小说.本文以《春之声》为例探究王蒙笔下的意识流与西方意识流的差异,进而发掘意识流传入中国产生变异的原因,从而探究出东、西方文化根源上的差异,以及如何利用独特的文化背景来面对影响世界的西方文化浪潮,从而立于民族之林.