Le rôle des cours d'eau dans la formation des villes au Japon - l'exemple d'Edo et de la Sumida / The Role of Rivers in the Development of Japanese Cities: The Case of the Edo and the Sumida

摘要

Les rivières japonaises sont petites mais nombreuses. Les villes qui se sont naturellement installées à leur estuaire forment les principales cités actuelles du pays. Analyser les villes et les fleuves au Japon consiste alors à prendre comme objet général les villes littorales. Edo (Tôkyô) et la Sumida (Tone-gawa/Ara-kawa) constituent un exemple représentatif, grâce auquel on étudiera le rôle du fleuve dans la ville, son évolution au travers des conditions naturelles et humaines, sociales et économiques en constant développement.