首页> 中文期刊>池州学院学报 >论尼古拉斯·斯帕克斯小说翻译审美再现r——以A Walk to Remember为例

论尼古拉斯·斯帕克斯小说翻译审美再现r——以A Walk to Remember为例

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

翻译美学的出现是翻译和美学思想联姻的产物,它为文学翻译研究提供了新的视角和方向.文章以翻译美学理论中的审美再现手段为切入点,结合尼古拉斯·斯帕克斯小说A Walk to Remember进行了实例探究,旨在通过美学视角研究翻译活动.

著录项

来源
《池州学院学报》|2016年第2期|104-106|共3页
作者
鲁萍;
展开▼
作者单位

池州学院外国语学院,安徽池州247000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类写作、修辞;
关键词
翻译美学; 审美再现; 文学翻译; AWalktoRemember;
入库时间 2022-08-18 02:51:59

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从语言学视角看尼古拉斯·斯帕克斯作品的文体学特征 [J] . 王胤 ,陈建生 . 扬州大学学报：人文社会科学版 . 2010,第6期
2. 英语文学小说翻译中人物语言语音上的审美再现——以《国王迷》(节选)的英语翻译为例 [J] . 关娇 ,王美华 . 江西电力职业技术学院学报 . 2019,第003期
3. 澳大利亚自治运动中的政治对立初探——以帕克斯和温特沃斯为例 [J] . 陈柏聿 ,王晓焰 . 绵阳师范学院学报 . 2019,第010期
4. 从翻译美学的角度论小说翻译中人物语言的审美再现 [J] . 胡安江 . 西南政法大学学报 . 2005,第002期
5. 小词语,大文章——帕特里夏·斯帕克斯思想述评 [J] . 汪涟 . 北京化工大学学报（社会科学版） . 2014,第001期
6. 利用帕克斯脉冲星计时阵搜寻引力波记忆效应 [C] . 王晶波 . 2012年快脉冲星研讨会（FAST2012） . 2012
7. 翻译补偿理论在辛克莱·刘易斯小说翻译中的运用--以The Willow Walk的翻译为例 [A] . 张旻 . 2014

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号