中国当代文学经典建构的海外因素

摘要

本文从海外汉学、海外获奖和海外译介三个方面探讨了中国当代文学经典建构的海外因素。海外汉学为中国当代文学的经典化提供了理论启示与方法指导,海外获奖为当代文学带来了国际声誉并缓解了其经典化焦虑,海外译介则拓展了经典的传播空间,影响了文学经典的接受方式、身份认同与主体地位。