国际汉学漫谈

摘要

正关于国际汉学,还有必要在这里说明几句。"汉学",英语是Sinology,意思是对中国历史文化和语言文学等方面的研究。在国内学术界,"汉学"一词主要是指外国人对中国历史文化等的研究。有些学者主张把Sinology改译为"中国学",不过"汉学"一词沿用已久,在国外普遍流行,谈外国人这方面的研究,用"汉学"较为方便。"汉学"的"汉"是以历史上的名称来指中国,就像Sinology的语根Sino-来源于"秦",不是指一代一族,这