首页> 中文期刊>考试周刊 >汉语结果补语句与日语的对应性研究——从他动性的角度

汉语结果补语句与日语的对应性研究——从他动性的角度

开具论文收录证明 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文研究了汉语的结果补语句(如推倒、打坏、抹红)和与之对应的日语结果表达句(如押し倒す、叩き壞す、赤<塗る),从他动性的角度分析比较中日结果表达句的异同点,以免在翻译时出现误用.

著录项

来源
《考试周刊》|2009年第48期|136-137|共2页
作者
黄春玉;
展开▼
作者单位

上海海洋大学,外国语学院,上海,201306;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
他动性; 结果补语句; 日语复合动词; 结果副词句;
入库时间 2023-07-24 15:15:00

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 日语处所名词主题句的成句条件——从与汉语存现句对比的角度分析 [J] . 葛婧 . 外语研究 . 2012,第1期
2. 从日语翻译的角度看汉语“把”、“被”套用句的特点 [J] . 苏华 . 湖南医科大学学报：社会科学版 . 2010,第004期
3. 日语自动词被动句和汉语领主属宾句对比研究 [J] . 吴恒 ,宋本超 . 韶关学院学报 . 2016,第001期
4. 日语被动句与汉语被动句对比研究 [J] . 王莉 . 科技视界 . 2014,第018期
5. 先秦汉语的动性句和静性句 [J] . 袁本良 . 古汉语研究 . 2004,第4期
6. 汉语二语习得研究与对外汉语教学的结合——以教授汉语结果补语为例 [C] . 袁博平 . 第十届（沈阳）国际汉语教学研讨会 . 2010
7. 汉语存在句与日语存在句的比较研究 [A] . 堤千纮 . 2011

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号