摘要:唐人诗作,明白晓畅,既是诗,又如话,是在诗的框架中画入的唐代语言写真图。这里,仅从语法角度,摄取一枝半叶,编缀成文,或可作引玉之资。 个侬与个人 周法高《中国古代语法·称代编》63页注一曾提到,“故侬”“新侬”“我侬”“你侬”“他侬”“渠侬”“个侬”的“侬”皆可解作“人”。唐诗中,“故侬”“新侬”未见用例,但“个侬”中的“侬”解作“人”,倒是有用例可证。 韩偓有《个侬》(7843)一诗,内里咏道:“甚感殷勤意,其如阻碍何,隔帘窥绿齿,映柱送横波”分明是写男女恋情,,多有不便称名处,故以《个侬》记之。凑巧的是。