浅析“英式英语”与“美式英语”的若干差异——教学后的反思

摘要

英语是世界上广泛使用的语言之一，它可以被划分为两大类：英式英语与关式英语。它们在各自的发展过程中，在一定程度上受到特定的历史、文化、民族、地域等诸多因素的影响，形成了自己的特点。如果我们仅仅了解其中一种英语的表达习惯，则会误读、曲解一些英语表达的内涵。所以，了解和掌握以上两种不同的英语（语音语调、用词的准确度、思维方式、表达方式等），有助于我们与对方的口头或文字交流更加便捷，流畅，从而减少我们在跨文化交际中遇到的困难和障碍。