MTI研究生的培养问题与对策探讨

摘要

翻译专业硕士（MTI）自从2007年正式建立以来，今年已经增加到206所院校，可谓学科发展的“大跃进”。但是，一个不容忽视的事实是：在专业研究生招生人数逐年大幅增加的同时，人才质量距离培养方案制定的目标越来越远，效果堪忧。这种“高速”发展的势头确实令许多人担心，因为从新中国六十多年的历史来看，“大跃进”或一哄而起的许多事情往往没有一个很好的结局。