正典与资源——当代艺术中的传统转换辩证

摘要

正艺术家对传统的取用受制于自己的知识结构和文化视野,也往往凭借自己的感性兴趣和心理个性,这些都属于自然。但是,在向传统宝库探取精华时,方式方法是重要的。首先有与传统的距离问题,一般地说,艺术创造规律提示了"隔代遗传"与"它山之石"的有效性,也即取用传统的跨度应该越过邻近的距离与领域,向心理上倾慕且非熟视的矿藏接近。艺术创作的"陌生化"效果往往出于对传统的独辟蹊径,从而从中走出自己的道路。时下画坛学派意识不强、风格相近相似的一方面原因在于没有足够开辟通往传统的条条大道。