“抱布贸丝”之“布”

摘要

《诗·卫风·氓》的开头两句说:"氓之蚩蚩,抱布贸丝。"由于诗的内容生动,脍炙人口,得到长期广泛的流传。可是至少到了汉代,在训诂上出现了问题,主要是人们对于"布"字的解说很不一致。有人说,此"布"是"钱",当时称做"泉";有人说此"布"就是布匹之"布";还有人说此"布"是货币之"币"。众说纷纭,莫衷一是。此三种说法自魏晋以后,并行发展,到了今天,