文摘
英文文摘
声明
Dankeswort
1.Einleitung
1.1 Der Stellenwert Sports in der Gesellschaft
1.2Allgemeines ūber die Sportsprache
1.3Motivation
1.4Zielsetzung
1.5Gegenstandsbestimmung der Untersuchung
1.5.1Die Ressourcen
1.5.2Der Zeitraum
1.5.3Die Sportarten
2.Forschungslage
2.1Hintergrund und Entwicklung der Sportsprache
2.2Theoretische Grundlagen
3.Sportsprache als Teilbereich der deutschen Sprache
3.1Die Definition der,,Sportsprache"
3.2Die Kriterien für die Kategoriisierung der Sportsprache
4.Untergliederung der Sportsprache
4.1Sportfachsprache
4.1.1Internationale Spielregeln
4.1.2Trainingsanleitungen
4.1.3Organisation
4.2Sportjargon
4.2.1Trainer-und Spieler-(A)uβerungen
4.2.2Fansprache
4.3Reportsprache
4.3.1Reportage vor dem Spiel
4.3.2Reportge w(a)hrend des Spiels
4.3.3Reportage nach dem Spiel
5.Wortsch(o)pfung der sportsprachlichen Lexik
5.1Nach morphologischer Motivation
5.1.1Einfūhrung der Fremdw(o)rter
5.1.2Zusammensetzungen
5.1.3Ableitungen
5.1.4Konversionen
5.1.5Kürzungen
5.2Nach semantischer Motivation
5.2.1Metonymie
5.2.2Metapher
5.2.3Simplifizierende Abstraktion
5.2.4Volksetymologie
5.3Nach phonologischer Motivation-Ursch(o)pfung
6.Schlussbemerkung
Literaturverzeichnis
Anhang
个人简历在读期间发表的学术论文与研究成果