文摘
英文文摘
声明
Acknowledgements
Chapter One Introduction
Chapter Two Literature Review
2.1 The Three Traditional Influential Views on Metaphor
2.1.1 Substitution View
2.1.2 Comparison View
2.1.3 Interaction View
2.2 The Contemporary Views on Metaphor
2.2.1 The Theory of Lakoff's Metaphor
2.2.2 Accomplishments on Metaphor
2.3 Collections of Linguistic Data and Researching Methods
2.4 The Features of Metaphor Research
Chapter Three Categorization Theory
3.1 Category and Categorization
3.2 Prototype
3.3 Category boundaries
3.4 Nature of Cognitive Categories
3.5 Internal Structure of Categories
3.6 Levels of Categorization
3.7 Basic Level Categories and Prototype Categories
Chapter Four Conceptual Blending Theory
4.1 Introduction of Conceptual Blending Theory
4.2 Meaning in the Blending Process
4.3 Four Mental Spaces
4.4 Cross-space Mapping
4.5 Emergent Structure
4.5.1 Composition
4.5.2 Completion
4.5.3 Elaboration
4.6 Integration Network of Conceptual Blending Theory
4.6.1 Single Framing Network
4.6.2 Frame Networks
4.7 Similarity
4.8 Relationship of Categorization and Conceptual Blending Theory
4.9 Functions of Categorization and Blending Theory in Sports News
Chapter Five Sports
5.1 The History of Physical Education
5.2 The History of Physical Culture
5.3 The History of Sports in China
5.4 The Modern Concept of Sports in China
5.5 The Confusion and Universality on Sports
Chapter Six Metaphors in Sports News
6.1 Sports Activities and Sports Terms
6.2 The Metaphorical Phenomena in Sports News
6.3 The Similarities between Sports and War
6.4 The Functions of Metaphors in Sports News
6.4.1 The Media's Need to Attract Readers
6.4.2 The Aesthetic Requirements of People
6.4.3 Political Demands
6.5 War Metaphors in Sports News
6.5.1 Classification of War Metaphors Used in Sports
6.5.2 Categorization of War Metaphor in Sports News
6.6 Metaphors from Non-sports Spaces
6.6.1 Sports Match is like a Dinner
6.6.2 Sports is Regarded as a Film
6.6.3 Sports is Seen as a Piece of Music
6.6.4 Sports Players are Plants
6.6.5 Sports Players are Recognized as Animals
6.6.6 Sports Team is a Family
6.6.7 History Metaphors in Sports News
6.6.8 Chinese Special Cultural Metaphors
6.7 Functions of Metaphors in Sports News
Chapter Seven Sports Metaphors in Non-sports Spaces
7.1 Political Movements is a Sports Competition
7.2 Business is like a Competition Terrain
7.3 Entertainment Activity is a Sports Competition
7.4 Sports Metaphors in Social Spaces
Chapter Eight Analysis of Conceptual Blending Comparisons in English and Chinese Sports News
Chapter Nine Conclusion
Bibliography
Publications during the Postgraduate Program
