中英体育新闻中衔接手段的对比分析

摘要

随着人们物质文化生活水平的提高,人们对自身身体健康,包括体育的关注度逐渐增加。本文以体育新闻为切入点,对比分析英汉体育新闻语篇中的衔接手段的差异。根据研究结果,英语体育新闻语篇均较少使用替代,较多使用连接。而汉语新闻中较多使用省略。不同的衔接手段体现了中文重形合,英文重意的语篇特征。