卫三畏与汉字西传研究

摘要

本文系统地分析了19世纪著名汉学家卫三畏的生平、汉学经历以及他的个人著作，并从卫三畏汉学著作中研究汉字的内容入手，找到其中可供汉语国际教育借鉴的观点和内容。卫三畏的汉字研究成果颇丰，主要体现在他编写的汉语教材和汉学著作中，在《拾级大成》、《中国总论》这两部著作中，他从汉字的起源与六书造字法、汉字的字根与部首以及汉字的书写工具等角度对汉字进行研究。本文对其上述研究进行了梳理和分析，并总结了他在汉字西传方面所作的贡献和学术影响。

目录

摘要

绪论

第一章 卫三畏汉语学习过程

第一节 汉语学习背景

第二节 在华学习经历

第三节 汉语研究成果

一、编写汉语教材

二、编纂汉英双语词典

三、其他汉学成果

第二章 《拾级大成》汉字教学内容分析

第一节 《拾级大成》概述

一、编写背景

二、内容分析

第二节 汉字教学分析

一、部首习得研究

二、字根习得研究

第三节 《拾级大成》中汉字的特点

第三章 《中国总论》中汉字研究分析

一、解读六书

二、解读汉字书写方式和书写工具

第二节 汉字与其他语言文字对比

一、汉字起源同其他文字起源的对比

二、汉字文化同其他文字文化的对比

第三节 汉字习得研究和体会

第四章 汉字西传的影响与现实意义

第一节 对美国汉学的影响

第二节 汉字西传对汉字教学的启示

一、汉字大纲

二、教材

三、教学

结语

参考文献

附录

致谢

声明