Functionalist; Subtitle translation; Translation strategy; The Flowers of War;
机译:测试视听翻译的重新翻译假设:Volker Schlondorff的副标题为英语的电影
机译:话语分析翻译的新方向:奥巴马2012年国情咨文演讲众包字幕的决策研究
机译:中国戏曲电影中诗歌的英文字幕翻译
机译:电影字幕翻译的功能主义分析:以“战争花”为例
机译:电影字幕制作过程中的翻译过程的社会语言学和交际分析:以日本电影“ Ikiru(To Live)”为英语字幕的个案研究
机译:卫生研究中的翻译质量评估:一种功能主义的替代反向翻译方法
机译:电影字幕翻译的功能主义分析。 “战争鲜花”的案例研究