规范公示语汉英翻译

摘要

在分析北京、大理、丽江等地公示语翻译方面存在的问题基础上，本文指出，公示语翻译质量低下的现象在我国很普遍，严重地损害着城市和国家的形象。要想彻底改变这种现状，必须加强对翻译人才的培养，并建立一个有效的社会监督机制。