Manual and automatic closure system, with various functions, for car seat belts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

MANUAL AND AUTOMATIC CLIP SYSTEM, WITH VARIOUS FUNCTIONS, FOR SEAT BELTS OF AUTOMOBILE VEHICLES. IT INCLUDES A FIRST SUB-ASSEMBLY (A) CONSISTING OF A BODY IN WHICH THE BROOCH OR LACE IS INTEGRATED, A DAMPING DEVICE (8) AND AN ANCHOR (23). IN ANOTHER SUB-ASSEMBLY (B) THERE IS A UNION BODY TO ATTACH IT FIRST, DETERMINING THE SYSTEM'S ATTACHMENT TO THE FRAME OR BODY THROUGH METAL OR SIMILAR FLANGES. IN THIS LAST SUB-ASSEMBLY (B) THERE IS A DELAY DEVICE, A DRIVING MECHANISM AND A MOUNTING COVER-LEVER. THE SET IS COMPLEMENTED WITH A SEPARATOR THAT IS ARRANGED BETWEEN THE TWO BODIES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)