首页> 外国专利> Method for removing enclitic endings from verbs in romance languages

Method for removing enclitic endings from verbs in romance languages

机译:从浪漫语言中的动词中去除句尾的方法

摘要

Romance language verbs are frequently modified by the addition of pronouns called enclitic pronouns. The pronouns can only be added within prescribed grammatical constraints and affect the spelling and, sometimes, the accentuation of the verbs. Many linguistic processes for which automation is desirable, such as synonym look-up or grammatical analysis, require identification of the unmodified verb forms. The methods described herein make is possible to convert a verb modified by enclitic pronouns to its unmodified form.
机译:浪漫言语动词通常通过添加称为“环境代词”的代词进行修饰。代词只能在规定的语法限制内添加,并且会影响动词的拼写,有时还会影响动词的重音。许多需要自动化的语言过程,例如同义词查找或语法分析,都需要识别未修饰的动词形式。本文所述的方法使得将由代词修饰的动词转换成其未修饰形式成为可能。

著录项

  • 公开/公告号EP0316743B1

    专利类型

  • 公开/公告日1995-02-15

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION;

    申请/专利号EP19880118645

  • 发明设计人 ZAMORA ANTONIO;

    申请日1988-11-09

  • 分类号G06F17/28;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-22 04:14:06

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号