首页> 外文OA文献 >A Pragmatic Analysis Of Compliment Utterances And Its Response In The Romantic Movies Manuscriptud
【2h】

A Pragmatic Analysis Of Compliment Utterances And Its Response In The Romantic Movies Manuscriptud

机译:浪漫主义电影手稿中赞美话语的语用分析及其回应

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

This research aimed to describe the variations of the compliment topics used by the characters, to classify the variations of compliment responses between male and female, and to identify the differences of politeness strategies used by male and female in expressing compliment response in the romantic movies manuscript. The study used descriptive qualitative research. The data were utterances that contained compliment utterances and responses. The data source is the data in The Romantic movies manuscript, especially Pride and Prejudice and Shakespeare in Love movies. The data were collected by documentation, then theuddata were classified, analyzed, and drawn the conclusion. The research findings showed the compliment topic between male to male tended to use a compliment about possession (37.5%). For male to female tended to give a compliment about physical appearance (37.5%). Female to female tended to give a compliment about PA and ability (44.44%). For female to male tended to give a compliment about physical appearance (42.86%). As for compliment response, there was also a different response between the gender of addressee and addresser. Male tended to use praise upgrade and no acknowledgment type (20%) to male. Male tended touduse appreciation token type to female (27.27%). Then, female tended to use reassignment type (27.27%) to female, but female tended to use no acknowledgment type (26.67%) to male. As for politeness used by male to male of those movies had tendency to use positive politeness (38.46%) and bald on record (30.77%). As for politeness used by male to female had tendency to use positive politeness (55.56%). Next, as for politeness strategy used by female toudfemale had tendency to use positive politeness (44.44%). As for politeness strategy used by female to male had tendency to use positive politeness (58.33%).
机译:这项研究旨在描述角色所使用的称赞主题的变化,对男性和女性之间的称赞回应的变化进行分类,并找出浪漫电影手稿中男女在表达称赞回应时所使用的礼貌策略的差异。 。该研究使用描述性定性研究。数据是包含恭维话语和回应的话语。数据源是《浪漫电影》手稿中的数据,尤其是《爱情》电影中的“傲慢与偏见”和“莎士比亚”。通过文档收集数据,然后对 uddata进行分类,分析并得出结论。研究结果表明,男性对男性的称赞话题倾向于对占有的称赞(37.5%)。对于男性,女性倾向于对身体外观给予称赞(37.5%)。女性对女性趋向于对PA和能力的称赞(44.44%)。对于女性,男性倾向于对身体外观给予称赞(42.86%)。至于称赞回应,收信人性别和发信人性别之间也有不同的回应。男性倾向于使用赞美提升,对男性则没有认可类型(20%)。男性倾向于欣赏女性的鉴赏令牌类型(27.27%)。然后,女性倾向于对女性使用重新分配类型(27.27%),而女性倾向于对男性使用不确认类型(26.67%)。至于这些电影中男性对男性使用的礼貌,倾向于使用正礼貌(38.46%),而秃头则有记录(30.77%)。至于男性对女性的礼貌有使用正面礼貌的倾向(55.56%)。其次,至于女性对女性的礼貌策略倾向于使用积极礼貌(44.44%)。至于女性对男性的礼貌策略,倾向于使用积极的礼貌(58.33%)。

著录项

  • 作者

    Widyaningrum Ayu Fitriana;

  • 作者单位
  • 年度 2013
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号