Dampak teknik, metode, dan ideologi penerjemahan pada kualitas terjemahan teks medical surgical nursing dalam Bahasa Indonesia

摘要

Tujan penelitian ini dalah untuk (1) merumuskan teknik penerjemahan yang diterapkan dalam menerjemahkan kata, frasa, klausa, dan kalimat yang terdapat dalam teks medical-surgical nursing ke dalam bahasa indonesia, (2) mendeskripsi metode penerjemah yang ditetapkan, (3) mengespresikan ideologi penerjemah yang dianut oleh penerjemah, dan (4) menilai dampak teknik, metode, dan ideologi penerjemahan tersebut pada kualitas terjemah