机译:由于《规章》第34条和第35条中关于管辖权的理由以外的其他理由拒绝或取消E的可执行性声明,以及与本条例第45条有关的在民用和商业事务中对E的承认和执行
机译:允许提交过去更改合同意向声明的诉讼-内容符合集体法规并不妨碍将其视为一般业务条件
机译:根据指令2004/18 / EC中关于协调公共工程合同,供应合同和服务合同的程序以及关于服务特许项下的救援服务合同的分类的指令,区分服务合同和服务特许
机译:2012年议程/适合未来:关于集团范围的PLM战略和路线图的报告报告与公司战略对齐,以在全球活动集团中建立良好的PLM基础
机译:催产素参与创伤性应激障碍的发育,表现和治疗症状=催产素在创伤后载荷症状的形成,表现和治疗中的作用
机译:立场文件:德国卫生保健系统中COVID-19大流行期间慢性鼻鼻窦炎的治疗建议-德国过敏症协会(AeDA)和德国耳鼻咽喉头颈外科学会(DGHNO-KHC)的建议-这些建议基于EAACI立场文件在COVID-19大流行中用鼻息肉治疗慢性鼻-鼻窦炎(CRSwNP)-EAACI立场文件过敏2020年并根据德国医疗体系的情况进行了调整
机译:在美因河畔法兰克福的约翰·沃尔夫冈·歌德大学获得马斯特·玛蒂安(MA)/玛格斯特拉·阿腾姆(MA)的学术学位的规定:根据约翰·沃尔夫冈·歌德大学的马奇斯特·阿蒂安/玛格斯特拉·阿蒂安的校务委员会的决定自1994年1月12日起,获得Magister Artium(MA)/ Magistra Artium(MA)学位的法规将在2009年夏季学期涉及的部门中生效(OJ 4/94,第243页),最新更改于2005年11月7日(UniReport当前为2006年5月18日)进行了以下更改或补充; 2009年10月6日经美因河畔法兰克福约翰·沃尔夫冈·歌德大学主席团批准
机译:使用采样理论处理具有功率转换器致动器的控制电路的通用方法的草案