首页> 外文期刊>Fine Gardening >AdaptingENGLISH ELEGANCE
【24h】

AdaptingENGLISH ELEGANCE

机译:适应英语

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It took about five years and two road trips through England before Anne Campodonico was ready to start her garden. True, the Kentfield, California, mother of three wasn't in a rush because she had her hands full chasing small children and renovating a1930 chalet-style home that needed lots of work. But, as Anne tells it, she would satisfy her green thumb by reading a plethora of gardening books, watching the sun to study the yard's exposure, and thoughtfully deciding what elements she'd eventually want in the landscape—and where she would put them. When thetime finally came to stick her shovel into the ground, she was more than ready to create a unique garden style, one that had all the elegance of the English estates she saw in all those gardening books and magazines, but with the warmth of a family-friendly sanctuary. I sat down with her to find out how she wa able to reconcile such divergent styles.
机译:安妮·坎波多尼科(Anne Campodonico)准备开始她的花园时,花了大约五年时间和两次穿越英格兰的公路。没错,加利福尼亚州肯特菲尔德市(Kentfield)的三个孩子并不着急,因为她全力以赴地追逐着小孩并翻新了一座1930年的木屋式房屋,需要大量的工作。但是,正如安妮(Anne)所说的那样,她会通过阅读大量园艺书籍,看着太阳来研究院子的曝晒,以及若有所思地决定她最终想要在景观中使用什么元素以及将它们放置在何处来满足自己的绿色拇指。 。当终于把铲子扎进地面的时候,她非常乐于创造一种独特的花园风格,这种风格具有她在所有园艺书籍和杂志中看到的英国庄园的所有优雅气质,但是却充满了温暖。家庭友善的庇护所。我和她一起坐下来,了解她如何调和这种不同的风格。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号