...
首页> 外文期刊>Car Graphic >動きを捉え、日本の美意識を探る:デザイン本部長 前田育男が語る「魂動」(こどう)コンセプト
【24h】

動きを捉え、日本の美意識を探る:デザイン本部長 前田育男が語る「魂動」(こどう)コンセプト

机译:观看运动和探索日本的美容:设计总部总经理Aoi Maeda一个“灵魂身体”(儿童)的概念

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

ここ数年、いくつものショーカーや、プレマシーのような市販車として結実したマツダ·デザインの「流」(ながれ)コンセプト。2010年、彼らはその表現を一歩進め、新たに「魂動」(こどう-Soul of Motion)コンセプトを発表した。「Speed」(前進感)、「Tense」(緊張感)、「Alluring」(艶やかさ)をキーワードに、まずは「靭」(SHINARI)を昨年9月に発表、つづいて今年のジュネーヴ·ショーでは「勢」(MINAGI)を披露した。新コンセプトが意味するもの、目指すところについて、デザイン本部長に話を聞いた。
机译:Mazda设计的“流动”概念,传统作为近年来几个侦探和预留的商用车。 2010年,他们表达了一个步骤,新宣布了“运动的灵魂”的概念。 “速度”(forego),“紧张”(紧张),“诱人”(词汇表)是一个关键词,首先,“张力”(Shinari)去年9月宣布的今年9月,今年的日内瓦显示我们展示了“Minagi”。 。 我听说新的概念意味着瞄准瞄准的目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号