我が人生の歩みーロバート·カーンの回想（10）アメリカでの経験

摘要

ハーウェルから大学へ移って2年後の1953年末私たち家族はアメリカへの初めての旅に出た．冶金学者のロバート·マディン（Robert Maddin）教授が，メリーランド州パルチモアのジョンス·ホプキンス大学の彼の学科（機械工学科）に1年間招聘してくれたのである．最初は彼の同僚であるナンクァン·チェン（中国人）助教授が私と席を交換して訪英することになっていたのだが，ビザの問題があって出国できなかったため，急遽マディン自身がバーミンガムに来てコットレルと一緒に研究することになった．マディンー家が私の家に住み，われわれも彼のアメリカの家を使用させてもらうことになった．彼らの到着後，すぐにアメリカへ向けて出発したのでマディン夫妻とは2，3回しか顔を合わせる機会がなかった．マディン夫人が我が家の貧弱な設備を見て切なそうに「私たちの家は，きっととても便利にできているとお思いになりますわよ」といったことは今なお記憶に新しい．パルチモアの当座の家に着いたとき，食堂のテーブルの上には親切な隣人が焼いて持って来てくれたケーキが置いてあった．うれしい驚きでありアメリカの風習への心温まる入門第1課であった．