首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >OPEC総会コミュニケ(仮訳)石油輸出国機構第163回(定例)総会は、総会議長代行のリビアの石油·ガス大臣で代表団長であるアブドゥル·バリ·アリ·アル·アローシ博士閣下のもと、2013年5月31日にオーストリア·ウィーンで開催された。総会はぺドロ·メリザルデ·パヴオ閣下、ムスタフア·アル·シヤマリ閣下、スハイル·モハメド·アル·マズルーイ閣下が、それぞれエクアドルの非再生可能天然資源大臣、クウェートの石油大臣代行、UAEのエネルギー大臣に任命されたことを祝福するとともに、彼らの前任者であるウイルソン·パストール·モリス閣下、ハニ·アブドゥラジズ·ハツサン閣下、モハメド·ビン·ダーン·アル·ハムリ閣下が機構に対して行った功績に謝辞を表明した。
【24h】

OPEC総会コミュニケ(仮訳)石油輸出国機構第163回(定例)総会は、総会議長代行のリビアの石油·ガス大臣で代表団長であるアブドゥル·バリ·アリ·アル·アローシ博士閣下のもと、2013年5月31日にオーストリア·ウィーンで開催された。総会はぺドロ·メリザルデ·パヴオ閣下、ムスタフア·アル·シヤマリ閣下、スハイル·モハメド·アル·マズルーイ閣下が、それぞれエクアドルの非再生可能天然資源大臣、クウェートの石油大臣代行、UAEのエネルギー大臣に任命されたことを祝福するとともに、彼らの前任者であるウイルソン·パストール·モリス閣下、ハニ·アブドゥラジズ·ハツサン閣下、モハメド·ビン·ダーン·アル·ハムリ閣下が機構に対して行った功績に謝辞を表明した。

机译:欧佩克大会公报石油输出国组织第163届大会在阿卜杜勒·巴厘·阿里·阿尔·阿罗希(Abdul Bali Ali Al Aroshi)博士的领导下,阿卜杜勒·巴厘·阿里·阿尔·阿罗希(Abdul Bali Ali Al Aroshi)担任大会代理主席兼利比亚石油和天然气部长代表团团长。它于2013年5月31日在奥地利维也纳举行。在大会上,佩德罗·梅利扎德·帕沃uo下,穆斯塔瓦·西亚马里Ma下和苏哈伊尔·穆罕默德·马祖鲁伊Ma下分别被任命为厄瓜多尔不可再生自然资源部长,科威特石油代理部长和阿联酋能源部长。恭喜并感谢他们的前任威尔逊Ma下牧师莫里斯His下,哈尼·阿卜杜拉齐兹·哈桑san下和穆罕默德·本·达安·哈姆里je下在联合国的工作。做到了。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号