首页> 外文期刊>物流·流通·MHの現場力向上マガジン >拡大する上海の小口貨物配送需要に先進ノウハウと情報システムで応える~貨物追跡管理システムで中国初の宅配便事業を順調に展開
【24h】

拡大する上海の小口貨物配送需要に先進ノウハウと情報システムで応える~貨物追跡管理システムで中国初の宅配便事業を順調に展開

机译:扩大上海的小货运送货需求响应高级专业知识和信息系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

佐川急便㈱が住友商事㈱と上海の大手運送·交通事業者である上海大衆交通(集団)有限公司と合弁で,中国初と言われる宅配便事業会社,上海大衆佐川急便物流有限公司(以下,上海大衆佐川)を設立したのは2002年7月のこと。 翌03年1月から本営業を開始してこの1月で丸3年となるが,この間現場では初めてのチャレンジだけに様々な苦労を重ねながらも,業績を拡大してきた(図表-1)。 同社は市内の内環状線外郭に位置する配送センター(写真-1)と郊外に倉庫を持ち,70台の車両で拡大を続ける現地の小口貨物需要を取り込hでいる。 いわゆるB to Bの企業間貨物に加えて,現在ではB to Cの消費者向け通信販売商品の扱いが増加し,後者が約7割を占めるまでになっている。 上海大衆佐川の塚田勝彦総経理は,「弊社設立の目的は日本の佐川急便の高度なノウハウを活かした宅配サービスを,上海でも提供することです」と説明する。
机译:Sagawa Express Co.,Ltd。是与上海公共交通有限公司和上海的合资企业,上海Makoto Co.,Ltd。与上海机运输业务有限公司是2002年7月,该公司成立了上海古川) 。从2003年1月开始,它在今年1月开始,这将是1月份的三年,但在现场,它已经扩大了其表现,同时仅针对第一个挑战(图1)覆盖各种艰辛。该公司拥有位于城市内部环形外壳的配送中心(Photo-1)和郊区的仓库,并具有局部小型货物需求,继续以70辆车扩展。除了所谓的B到B企业货物外,B到C的消费者通信销售产品的处理增加,后者占据了大约70%。 Katsuhiko Tsukasa,Shanghai Masagawa,“我们的酒店的宗旨是提供一个快递服务,利用日本的Sagawa Express的先进知识,”将在上海提供。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号