首页> 外文期刊>人工知能: 人工知能学会誌 >□ンドンにサバテイ力ルで一年間行ってきました一家賃と研究室とEU国民投票一
【24h】

□ンドンにサバテイ力ルで一年間行ってきました一家賃と研究室とEU国民投票一

机译:□我一年前往邓德尔德,一年的租金和实验室和欧盟国家投票1

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

英国にサバテイ力ルで行かせていただいた.サバテイ力ルとは,研究テ一マを携えっっも,海外の研究機関(大学など)に1年間ほど滞在することで,日常を離れ新たな経験をし,リフレッシュする時間である.他の業界のことは知らないが,大学業界では有名で,海外の大学でも教授も准教授も6年に1回くらい取ることが多い.「なhてうらましい制度なhだ!?」と思われるかもしれないが,大学業界とは本来そういう「うらやましい」世界なのである.ただし,ご存じ,働きすぎの文化と,空気の支配のえげっない日本では,制度はあっても「運用できていない」大学も多く,しっかりと運用し,教員がサバテイ力ルを取得できている大学はそれほど多くないかもしれない.そhななか,立命館大学は私学なのに,この制度をかなり真面目に,しっかりと運用できている素晴らしい大学なのである.すごい.ちなみに,ヶンブリッジなどでは,各教員がほぼ強制的にサバテイ力ルを取らされると聞いた.サバテイ力ルで大学を離れた研究者が,そのまま「帰ってこない」こともょくあるらしい.サバテイ力ル先の大学などで新しいボストを見っけてしまうのだ.僕自身も結構イギリスでは「こっちでポスト探してるの? 探さないの?」などと言われた.
机译:我去了英国。水库高度是一项新的研究所(如大学),即使是海外研究院(如大学)。现在是时候经历和刷新的时间。我不了解其他行业但在大学行业中,我经常抓住海外大学的一个或多个教授。它可能被认为是你的。即使有一个系统,也有许多没有经营的大学,而且大学也无法运作被牢牢运作,老师可能会获得苏瓦妥船高度。这是一个很棒的大学,可以用相当严肃和坚定的方式牢固地运作。顺便说一下,我听说每位老师都被迫抓住机会迫使被迫采取每个老师的机会。似乎分开的研究人员并不“不回来”。你没找到吗?“

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号