首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >生産設備の増強に融資:メキシコの石油開発に6億ドル
【24h】

生産設備の増強に融資:メキシコの石油開発に6億ドル

机译:融资以加强生产设施:墨西哥石油开发的6亿美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

国際協力銀行(JBIC)は4日、メキシコ石油公社(PEMEX)との間で、チコンテペック油ガス田開発プロジェクト向けに総額6億米ドルを限度とする貸付契約に調印した。この融資は、みずはコーポレート銀行を幹事行とする民間金融機関との協調融資であり、民間金融機関の融資部分に対しては、JBICが保証を供与する。この融資は、メキシコの中東部に位置するチコンテペック油ガス田の生産井の掘削及びポンプステーション等の生産設備の増強を、PEMEXが行うための資金として利用される。
机译:国际合作银行(JBIC)签署了贷款协议,共有6亿美元至6亿美元,墨西哥石油公司(Pemex)。 本贷款是一个协调贷款,私人金融机构担任公司银行作为秘书,JBIC将为私营金融机构的贷款部分提供担保。 该贷款被用作Pemex基金,这是墨西哥中东地区Chicon Tepec油气领域的钻孔和泵站等生产设施增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号