首页> 外文期刊>日経デジタルエンジニアリング >データは無駄なく使え:Part 3 作って共有する仕組みは十分か-負担を減らす環境こそがユーザーを後押しする
【24h】

データは無駄なく使え:Part 3 作って共有する仕組みは十分か-負担を減らす環境こそがユーザーを後押しする

机译:可以无浪费地使用数据:第3部分创建和共享的机制是否足够?-减轻负担的环境将为用户提供支持

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

企業の情報の増加に伴って,ユーザーがアクセスできるデータも増えている。 すべての情報に目を通し,利用する必要はないが,コスト削減や業務の迅速化の要求などを背景に,扱うべき情報が増えているのは間違いない。 しかし,限られた時間の中では,個人的な技量だけで従来以上の量や質でデータを活用していくのは難しい。 ユーザーのデータ作成·利用の利便性を高め,このギャップを埋めるのがシステムによる支援機能だ(図1)。 特に,データを利用する際の,最初の障害となりやすいのが,データの取得に手間や時間がかかること。 アクセスの悪さは,それだけで利用者のやる気をそいでしまう。
机译:随着公司信息量的增加,用户可以访问的数据量也随之增加。不必阅读和使用所有信息,但是毫无疑问,由于对降低成本和加快操作的需求,要处理的信息量正在增加。但是,在有限的时间内,仅凭个人技能难以利用比以前更多的数量和质量的数据。系统支持功能增强了用户数据创建和使用的便利性,并填补了这一空白(图1)。特别地,使用数据的第一个障碍是获取数据需要时间和精力。仅差的访问量便会阻止用户。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号