首页> 外文期刊>コマーシャルモーター >躍進する鉄道コンテナ輸送-モーダルシフトで復活の気運高まる
【24h】

躍進する鉄道コンテナ輸送-モーダルシフトで復活の気運高まる

机译:飞跃的铁路集装箱运输模式转变为复活提供了动力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

CO{sub}2排出量削減のため、物流の手段をトラックからその他の交通モードへ移転させるモーダルシフトの動きが盛んだ。モーダルシフト後の輸送手段として、鉄道貨物は改めて脚光を浴びている。 日本貨物鉄道(以下JR貨物)による鉄道貨物には大きくわけて2つの分野があり、一つがコンテナ貨物、もう一つが貨車を用いる車扱貨物である。 このうち車扱貨物は、ガソリンなどを運ぶタンク車や、紙の輸送に使われる有蓋車などの専用貨車を用いる、昔ながらの貨物列車だ。 貨車の製造·管理には多大な費用が必要なこと、大口の輸送でないとメリットがないことから年々減少しつつあり、03年度の輸送実績は1,568万t、前年より10%ほど減少した。 逆にコンテナはモーダルシフト気運の高まりから順調に伸びており、03年度実績は2,202万t、対前年比の伸び率5.6%を記録している。
机译:为了减少CO {sub} 2的排放,已经进行了许多模式转换运动,以将分配方式从卡车转换为其他运输模式。在模式转变之后,铁路货运再次成为人们关注的一种运输手段。日本货运铁路公司的铁路货运(以下简称JR货运)可以大致分为两个领域,一个是集装箱货运,另一个是使用货车的汽车货运。其中,汽车货运是一种老式的货运火车,它使用的是载有汽油的罐车和其他特殊的货运车,例如用于运输纸张的有盖车。由于制造和管理货运车需要大量资金,而且除非进行大量运输就没有任何优点,因此这一比例逐年下降,2003财政年度的实际运输绩效为1568万吨,比上一年下降了约10%。另一方面,由于模式转变的势头不断增强,集装箱正在稳定增长,2003财政年度的实际结果为2202万吨,同比增长5.6%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号