首页> 外文期刊>化学と工業 >目標を定めたら,それに向けてひたむきに突っ走る:優れた協同研究者に恵まれた楽しい研究人生
【24h】

目標を定めたら,それに向けてひたむきに突っ走る:優れた協同研究者に恵まれた楽しい研究人生

机译:一旦设定了目标,就着急吧:拥有出色合作者的有趣研究生活

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

研究生活を通じて,「いつでもどこでも全力投球」と「役に立たない後悔はせずにいつも前を向く」の2つをモットーにしてきました。私の自慢と言えば,この“がむしゃらで攻撃的な研究姿勢”ぐらいでしょう(ちなみに,私の干支はイノシシで血液型はB型なので,猪突猛進にはもってこいです)。もちろん優れた協同研究者が一緒にいて助けてくれたからこそ貫き通せたことですが。というわけで,本稿では,無暗と突っ走っりながらもその中で何を悩みまた楽しんできたのかを振り返りますので,どうぞ気楽にお読みいただけたら幸いです。
机译:在我的整个研究生命中,我始终奉行两个座右铭:“随时随地扔掉一切”和“永远期待着没有用的遗憾”。我的骄傲是这种“游戏和进取的研究态度”(顺便说一句,我的十二生肖是野猪,我的血型是B型,所以非常适合匆忙)。当然,我之所以能够坚持下去,是因为出色的协作研究人员与我同在并为我提供了帮助。因此,在本文中,我将回顾在黑暗中跑步时所担心和喜欢的事物,希望您能轻松阅读。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号