首页> 外文期刊>纤维トレンド >米ブライダル産業の現状
【24h】

米ブライダル産業の現状

机译:美国新娘产业的现状

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1.昨年7月にチエルシー·クリントンさんの挙式後、米国では結婚ブームが始まり、英国のロイヤルウェディングで更に拍車がかかった。2.ニューヨークのハイファッション·デザイナーのヴェラ·ウォンを筆頭に、ニコル·ミラー、オスカー·デラレンタ、キヤロライナ·へレラなどはブライダルコレクションに力を注いできたが、ジェークルー、アンテイラー、ザリミテッドなど大型チェーンストアもブライダルに参入。3.レプリカの制作、販売も盛んで、ケイト妃の婚約指輪、ウェディングドレス、ベール等、ブライダル関連商品の需要はウナギ登り。4.一般庶民の挙式はブライダルエキスポのようなイベントに参加するカップルが増えている。
机译:1.去年7月蒂尔西·克林顿(Thirsey Clinton)先生举行婚礼之后,美国的婚姻热潮开始了,进一步刺激了英国的皇家婚礼。 2.纽约高级时装设计师王薇薇(Vera Wong),妮可·米勒(Nicole Miller),奥斯卡·德拉伦塔(Oscar Delarenta),卡罗来纳·埃雷拉(Carolina Herrera)等一直侧重于新娘系列,但大型服装如雅克(Jacques),安的列斯(Antilles),The Limited等。连锁店也进入了新娘市场。 3.复制品的生产和销售也很活跃,对与新娘相关的产品(例如凯特的订婚戒指,结婚礼服和面纱)的需求也在不断增长。 4.参加一般新娘婚礼的诸如新娘博览会之类的活动的夫妇数量在增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号