首页> 外文期刊>養殖ビヅネス >プ一ムで終わらせない日本の殼カキマ—ケッ卜オイスタ—バ—ゃカキ小屋などの消費スタイルの登場により、殻カキ養殖への参入が増加した。食文化としての定着の鍵は海外市場にあり、そのための技術開発が求められる。
【24h】

プ一ムで終わらせない日本の殼カキマ—ケッ卜オイスタ—バ—ゃカキ小屋などの消費スタイルの登場により、殻カキ養殖への参入が増加した。食文化としての定着の鍵は海外市場にあり、そのための技術開発が求められる。

机译:随着消费风格的到来,例如日本贝类牡蛎,牡蛎,条形牡蛎等并非以盛产为终点,贝类牡蛎养殖进入市场的情况有所增加。建立饮食文化的关键在于海外市场,为此需要技术发展。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近一年、欧米からやってき一たオイスターバ—と日、-本で生まれたカキ小屋が、新しいカキの消費スタイルとして定着しつつある。それに伴い需要は増加し、全国で殻力キの地域ブランド化が盛んに推し進められることとなった。しかし、「殻カキブーム到来」と言われている一方で、ォイスターバーゃカキ小屋における殻カキの消費量は、全国のカキ生産量から見れば十分なものとは言い難い。本稿では、全国の殻カキブランドと消費の状況を分析し、一過性のブームで終わらせることなく、日本の食文化として殻力キを定着させるための可能性や将来性を探る。
机译:近年来,来自欧洲和美国的牡蛎条和以书本诞生的牡蛎小屋正在被确立为一种新的牡蛎消费方式。随之而来的是需求增加,并且在全国范围内积极推广了壳牌产品的区域品牌。然而,尽管据说牡蛎牡蛎繁荣已经到来,但是就全国牡蛎生产而言,牡蛎酒吧和牡蛎小屋中牡蛎的消费不足。在本文中,我们将分析全国的牡蛎牡蛎品牌和消费情况,并探讨在没有短暂繁荣的情况下将贝壳大国作为日本饮食文化的可能性和未来潜力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号