首页> 外文期刊>日本金属通信 >(13969)契約の基本を忠実に遂行--再生産可能な事業の構築を
【24h】

(13969)契約の基本を忠実に遂行--再生産可能な事業の構築を

机译:(13969)忠实履行合同的基本原则-建立可复制的业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

大阪営業部、西日本営業部を担当し、小棒事業の赤字脱却を期す。「4月1日に着任。あっという間に2カ月が過ぎたが、いま一番残念なのは前任の亀井常務との引継ぎに十分な時間がとれなかったこと。鉄筋丸棒のビジネスを担当するのは初めて、担当する地域も関西·中四国と広く、初心に戻り勉強していかなければと痛感している。1日も早くお客様との信頼関係を構築し、再生産可能な事業にするためにも黒字化が急務。一般論ではあるが、契約では、価格、数量、納期の三つの要素がそれぞれ大切であるので、お客様とはバランスのよい意見交換を心がけたぃ』と新任の抱負を述べる。
机译:负责大阪营业部和西日本营业部,旨在摆脱小型律师事务所的亏损。 “我于4月1日到达。两个月的眨眼间过去了,但现在最令人失望的是我没有足够的时间接任我的前任董事总经理Kamei。我负责钢筋圆棒业务。他首次负责关西和中部国库等广泛领域,并敏锐地意识到自己必须回到最初的意图并继续学习,以便尽快与客户建立信任关系并使之成为可复制的业务。迫切需要恢复盈利。通常来说,在合同中,价格,数量和交货日期这三个要素很重要,因此我试图以平衡的方式与客户交换意见。”描述。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号