不織布情報 -外文期刊【掌桥科研】

全选（0）

1.化合繊短繊維開繊機「ジェットオープナー」東辰産業株式会社

机译：复合掀动纤维开启器“Jet Opener”Tenno Industry Co.，Ltd。
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
2.UPSS~R／過熱蒸気発生装置トクデン株式会社

机译：UPSS〜R /加热蒸汽发电装置Tokuden有限公司
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
3.AUTEFA Solutions AUTOMATIC NEEDLE EXCHANGER 2.0株式会社ティ·ワイ·テックス

机译：Autefa Solutions自动针交换器2.0 Corporation Titty Wai Tex
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
4.セパレータ絶縁試験器株式会社日本テクナート

机译：分离器隔离测试仪Inc. Japan Technert
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
5.無地面カラー検査装置'MaxEye·Color'株式会社ヒューテック

机译：非地面颜色检测装置“Maxeye Color”Ltd. Hutech
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
6.超音波応用技術本多電子株式会社

机译：超声波应用技术书正常电子有限公司
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
7.ナノファイバー電界紡糸装置不織布電界紡糸装置株式会社メック

机译：纳米纤维电场纺纱装置无纺布电场纺纱装置有限公司梅克
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
8.「EASY－LASER」ロール平行度測定アライメントシステム山口産業株式会社

机译：“Easy-Laser”角色并行测量对准系统山口工业有限公司
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
9.不織布検査を追求した画像処理装置「KE／XGXシリーズ」

机译：图像处理设备“KE / XGX系列”追求无纺布检查
- 作者：道之前孝政
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
10.カラー化による不織布および不織布加工品の欠陥検出能力を強化

机译：通过着色提高无纺布和无纺布工件的缺陷检测能力
- 作者：前之園克美
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
11.歴代会長が築いきた協会活動を継承·推進会員皆と協力して「ANEX 2018」を成功へ導く

机译：制定了由连续主席建造的协会活动的继承和促销成员，其中包括所有继承和领导的“Anex 2018”成功
- 作者：大石義夫
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
12.クリーンエネルギー（再生可能エネルギー）

机译：清洁能源（可再生能源）
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
13.～クルマのトレンドとは～

机译：〜关于汽车趋势〜
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
14.東レ、米国で高機能樹脂を増産、自動車の内装材向け

机译：东部LES，美国高性能树脂，用于汽车内饰材料
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
15.全米トウモロコシ生産者協会と米大豆協会、化学大手2社の合併を容認

机译：接受国家玉米生产商协会和美国起源协会的合并，以及2种化学品
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
16.常に世界で通用する物流機器の提供を目指して

机译：旨在提供在世界上总是令人兴奋的物流设备
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
17.東洋防、バイオ由来のポリエチレンフラノエートを製造、オランダのアパンチウム社と合意

机译：东方部门，生物衍生的聚乙烯Flageoate，以及在荷兰的APACHIUM协议
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
18.アストロ、川崎に紡糸装置開発の拠点化、ナノファイバー市場創出ヘ

机译：Astro和Kawasaki基地用于纺纱设备开发，纳维纤维市场创造
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
19.日清紡HD、車用摩擦材、銅使用をほぼゼロに抑えた製品を日米で生産

机译：日本 - 美国生产产品具有高清，汽车摩擦材料，铜使用几乎为零
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
20.王子HD、ミャンマーで紙おむつ市場に参入

机译：王子高清，我用缅甸进入了纸质尿布市场
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
21.Sodra社、Durapulpのパイロット生産設備を新設

机译：Sodra，Durapulp试点生产设施
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
22.カナダで木材から直接リグニンを回収する工場を建設

机译：一家工厂的建设直接从加拿大的木材恢复
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
23.不織布のメディカル市場の展望

机译：非编织媒体医疗市场的前景
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
24.Domtar社、パーソナルケア大手を吸収合併

机译：Domtar，个人护理，合并
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
25.「IDEA16」展報告

机译：「IDEA16」展报告
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
26.世界の不織布の将来－5つの傾向

机译：世界上未来5趋势在世界上无纺布
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
27.Infiana社、熱コーティング設備に投資

机译：Infiana投资热涂料设施
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
28.不織布の南アフリカへの進出

机译：介绍无纺布南非
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
29.スパイダーシルク、多機能テキスタイル素材として注目

机译：蜘蛛丝，关注多功能纺织材料
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
30.軽量化構造時代の到来

机译：轻量级结构时代的到来
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
31.導電性アクリル繊維の開発

机译：导电丙烯酸纤维的开发
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
32.ウォッシャブルマイクロカプセルによる感染防止

机译：可洗涤微胶囊预防感染
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
33.INDA、第10回「World of Wipes International Conference 2016」を開催

机译：Inda拥有2016年第10个“Wipes国际会议”
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
34.PEGAS Nonwovens社、チェコで不織布設備をさらに増設

机译：Pegas Nonwovens在捷克共和国额外的非织造犬设施
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
35.産業用不織布の展望

机译：工业无纺布前景
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
36.不織布の軽量化の展望

机译：无纺布较轻减轻较轻的视角
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
37.BASF社、欧州でアクリルポリマーの生産を強化

机译：巴斯夫加强欧洲丙烯酸聚合物的生产
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
38.使い捨てベビー用アンダーウエアが好評

机译：一次性婴儿内衣友好
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
39.導電性インクが本格的ウエアラブル製品に寄与

机译：导电墨水有助于全成熟的可佩戴产品
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
40.Kimberly－Clark社、シンガポールの生産強化

机译：金伯利克拉克，新加坡的生产
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
41.Marves Industries社、リサイクルやメディカル、バイオに力点

机译：雄野产业，回收和医疗，生物学
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
42.スパンレース不織布の展望

机译：跨越无纺布前景
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
43.不織布ジオテキスタイル市場とメーカーの展望

机译：无纺布解毒剂市场和制造商前景
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
44.自動車用構造体向けのPP繊維の開発

机译：汽车结构PP光纤的开发
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
45.ナノテクノロジーの6大使用用途

机译：6纳米技术大使
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
46.編集後記

机译：编辑后发布
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
47.Freudenberg Performance Materials社、Evolon製産業用クリーニングワイパーを強化

机译：Freudenberg性能材料增强Evolon工业清洁刮水器
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
48.SCA社、スウェーデンの国際失禁研究所を資金援助

机译：SCA，瑞典国际失禁研究所基金
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
49.Lenzing社、回収綿織物からセルロース繊維を回収、再生する技術を開発

机译：Lenzing Company，从回收的棉质面料中收集纤维素纤维，开发了一种播放的技术
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
50.セイコーエプソングループ、イタリアのプリント機器メーカーRobustelli社を吸収合併

机译：Seiko Epson Group，印刷设备意大利制造商Absorbs Robustelli
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
51.Suominen Nonwovens社、“FIBRELLA”Lite不織布は失禁材市場で成長

机译：Suominen Nonwovens，“Fibrella”Lite Nonwoven在失禁材料市场中生长
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
52.BASF社、研究活動を強化

机译：巴斯夫增强研究活动
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
53.炭素繊維ウエストを不織布に再利用

机译：重用碳纤维腰部到无纺布
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
54.新しいタイプの円形織機の登場

机译：出现了新型圆形织机
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
55.DuPont社とEFI－Reggiani社、デジタルプリント用の新ピグメントインクを共同で開発上市

机译：开发杜邦和EFI-Reggiani，数字印刷的新型颜料墨水
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
56.GelDyedタイプのアクリル繊維“Radinza”

机译：Geldyed型丙烯酸纤维“Radinza”
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
57.Ascend Performance Materials社、制電性ナイロン66を開発

机译：提升性能材料的补偿尼龙66
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
58.「IDTechEx」展が盛況

机译：“Idtechex”展览是成功的
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
59.水溶性ポリマーから生産される、多機能炭素繊維システム

机译：由水溶性聚合物产生的多功能碳纤维系统
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
60.編集後記

机译：编辑后发布
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
61.RODER法単繊維静·動摩擦係数測定装置

机译：罗伯方法单纤维静态和动态摩擦系数测量装置
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
62.通液度測定器（ストライク·スルー時間測定器）吸収剤液戻り測定器（ウェットバック量測定器）

机译：水平仪表（通过时间表攻击）吸收性流体返回计（湿后仪）
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
63.自動吸水性測定装置（ラローズ法）

机译：自动吸水性测定装置（ラローズ法）
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
64.革新的カラーセンサーカメラによる異質ファイバーの検知イスラビジョン社

机译：通过创新色彩传感器检测异构纤维匹配islavigon
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
65.乾式エアレイド不織布製造ライン伊藤忠システック株式会社

机译：干燥空气芦苇无纺布生产线ITochi Cystech Co.，Ltd。
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
66.短繊維自動繊度·強伸度測定器「FAVIGRAPH」インテック株式会社

机译：储存纤维自动细度/加强测量仪“Favigraph”Intech Co.，Ltd。
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
67.URCP検査システム株式会社宇部情報システム

机译：URCP检测系统UBE信息系统
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
68.通気式熱融着·熱処理·乾燥装置「ヒート·スルー」～納入実績：80ブロックを超える！～上野山機工株式会社

机译：通风型热熔，热处理，干燥装置“通过” - 天后的结果：80个街区！上野山地工程有限公司
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
69.ナノファイバー生産装置「ナノスパイダー~(TM)」エルマルコ株式会社

机译：纳米纤维生产装置“纳米蜘蛛〜（TM）”El Marco Corporation
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
70.ノズルのシェアNo．1のカセンがお贈りするシステムとは株式会社化繊ノズル製作所

机译：喷嘴分享没有。 1个Cassen将给出的系统是制造纤维喷嘴
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
71.乾式·湿式不織布製造ライン株式会社イリス

机译：干湿无纺布生产线IRIS有限公司
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
72.ナノファイバーエレクトロスピニングユニットカトーテック株式会社

机译：纳米纤维静电纺丝单位Kateau Corporation
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第496期
73.フィルター開発の基礎

机译：过滤开发基础
- 作者：福岡強
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
74.魅力ある機器製品づくりで各用途と社会に貢献する企業

机译：为每个应用和社会提供有吸引力的设备产品的公司
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
75.スパンボンド不織布Dillaの特長と用途展開

机译：纺粘无纺布狄拉达的特点和应用
- 作者：木原幸弘
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
76.帝人の高機能繊維とフィルター用途への応用

机译：Teijin的高性能光纤和应用于过滤应用程序
- 作者：山元あかり
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
77.新たなっイルター関連素材技術（繊維）

机译：新的ILTER相关材料技术（纤维）
- 作者：野田誠一
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
78.ファイン化ニーズに応える···不織布タピルス

机译：回应Neisserized需求...无纺巾
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
79.レンジフードの油汚れをしつかりキャッチ！「整流板付専用パツと貼るだけスーパーフィルター」

机译：抓住局部引擎盖的油渍！ “超级过滤器，仅具有整流板的拍摄”
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
80.クリーンエネルギー（再生可能エネルギー）その2

机译：清洁能源（可再生能源）第2部分
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
81.提携していく国内自動車メーカー

机译：家用汽车制造商合作伙伴
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
82.王子ホールディングス、植物由来の新素材、セルロースナノファイバーを2017年から量産

机译：Prince Holdings，来自植物的新材料，2017年纤维素纳米纤维
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
83.東大などの国際チーム、実験モデル生物「アフリカツメガエル」の全遺伝情報の解読に成功

机译：东京大学等国际团队的所有遗传信息的成功解读，实验模型生物“非洲Tsumegael”
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
84.三菱自動車会長にカルロス·ゴーン氏が就任、2017年3月期の連結最終損益は2，400億円の赤字

机译：Ghong先生已被任命为三菱汽车主席，截至2017年3月份的财政年度的综合最终损益是2400亿日元的赤字
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
85.古河電気工業、株価が急伸、光ファイバーの需要増がけh引

机译：Furukawa电气行业，股票价格突然增加，对光纤的需求高
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
86.ナガイレーベン最高益、4年連続で過去最高

机译：Nagaylaben至上的收益，连续4年过去最好
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
87.東レ、営業益下振れ、750億円前後と前年同期横ばいの水準

机译：东部LES，经营专业人士，¥750亿日元，在同一时期之前和之后
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
88.ノーベル生理学·医学賞、「細胞内のリサイクル」を解明した大隅良典教授へ、生命維持の基礎、創薬に道

机译：诺贝尔生理学/医学奖，“细胞回收”给奥马鲁塞纳教授，生命维护的基础知识，对药物发现的病理
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
89.巴川製紙所、放熱性高く多部材に適用する銅100％の繊維シートを開発

机译：100％铜板的开发适用于Makugawa纸站，热敏和多成员
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
90.ユニクロ、商品値下げを秋冬物でも継続

机译：UNIQLO，产品价格减少秋季和冬季
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
91.商標名を「フェリベンディ」に統一クラレクラフレックス株式会社

机译：统一克拉卡·柔性有限公司在商标名称“Felibendi”中
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
92.Perlon Nextrusion Monofil社、世界的なモノフィラメント企業に

机译：Perlon Nextrusion Monofil，全球单丝公司
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
93.100年間不明の真田幸村の書簡、原本を発見

机译：桑达yukimura的信和原始发现100年
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
94.Fibertex Personal Care社、マレーシアで拡張計画

机译：Fibertex个人护理，公司，马来西亚
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
95.アルギン酸繊維から創傷用包帯を開発

机译：植物酸纤维的伤口绷带的研制
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
96.高強力ポリエステル繊維のリサイクル技術と装置の開発

机译：高强度聚酯纤维的回收技术和设备的开发
- 作者：不織布情報 group
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2016年第497期
97.『RCP検査システム』

机译：“RCP检验系统”
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2009年第412期
98.摩擦帯電圧測定器（ロータリー·スタティック·テスター）および

机译：摩擦电压测量仪（旋转静态测试仪）和
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2009年第412期
99.表面欠陥検査装置「アイリス（A.I.rise）」

机译：表面缺陷检测装置“虹膜（a.i.rise）”
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2009年第412期
100.海外の不織布関連の検査機器業界の動向と展望

机译：海外无纺布相关检验设备行业的趋势与前景
- 作者：清水忠治
- 期刊名称：《不織布情報》 | 2009年第412期