...
首页> 外文期刊>香料産業新闻 >刻々と進化している
【24h】

刻々と進化している

机译:时刻发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

コンビニで掩れたての本格的なコーヒーを売り出し、対抗策に飲料メーカーがグレードアップした缶コーヒーを発売した。一方、ネスレはコーヒーメーカーを開発し、家庭でもボタンひとつで簡単においしいコーヒーが淹れられるようになった。さらにティーパックならぬコーヒーパックがスーパーやコンビニなどで売られ、湯を注ぐだけで風味豊かな本格的なコーヒーが楽しめるなど、コーヒーの環境が大きく変化して、市場が活性化された。
机译:我们推出了刚刚在便利店冲泡的全功能咖啡,并且作为对策,我们发布了由饮料制造商升级的罐装咖啡。同时,雀巢公司开发了一种咖啡机,只需按一下按钮,即可轻松在家中冲煮美味的咖啡。此外,在超市和便利店出售的不是茶包的咖啡包,只需倒热水就可以品尝到风味浓郁的正宗咖啡,咖啡环境发生了翻天覆地的变化,市场得到了振兴。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号