首页> 外文期刊>日本皮膚科学会雑誌 >□ドデノール誘発性脱色素斑症例における二次全国疫学 調査結果
【24h】

□ドデノール誘発性脱色素斑症例における二次全国疫学 調査結果

机译:□一次全国性流行病学调查的结果,以多烯酚引起的色素沉着为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

メラニン生成抑制物質である4-(4-ヒドロキシフエコレ)-2-ブタノ一ル(商品名;ロドデノ一ル)によつ て誘発された脱色素斑症例に対して,一次調査に引き続き,その経過を把握するために二次調査を行い, 1,445例を集計した.総合評価ではやや軽快以上が全体の72%で,脱色素斑面積が1/2以下になったのは全体の34%であつ た.全体の42%で経過中に色素増強を認めたが,このうち1/3は色素増強は一時的で軽快していた.治療 の有無について回答のあった1,341例中治療を受けている症例は763例(56.9%)であり,その内容は 内M薬306例,外用薬651例,紫外線療法74例(重複あり)であった.紫外線治療については,施行 した60%以上に有効であり,今後難治症例に対して試みる治療法と考えられる.当該化粧品の使用中止か ら2年を経て色素再生を認めている症例もあり,色素再生に長期間を要する場合があることが示唆された.
机译:在初步研究之后,治疗了由黑色素生成抑制剂4-(4-羟基苯酚)-2-丁酰基(商品名;杜鹃醇)引起的色素沉着斑。进行了二次调查以了解进展情况,总计1,445例,在综合评估中,轻度或轻度更好的占72%,脱色斑面积小于1/2的占34%。在整个过程中,有42%的患者观察到色素增加,但其中有1/3出现暂时性和缓解的色素增加,在1,341名回答是否接受治疗的患者中接受了治疗。有763例(56.9%),其中M药物306例,外用药物651例,UV治疗(重复)74例,超过60%的患者接受UV治疗有效。因此,被认为是将来难以解决的情况下的治疗方法,在某些情况下,从化妆品中止2年后观察到色素的再生,因此色素的再生可能需要较长时间。已完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号