【24h】

日本語解析システム「雪だるま」~単語解析部の設計思想

机译:日语分析系统“雪月沼”-词分析部门的设计理念

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

現在我々が構築している日本語解析システム「雪だるま」のうち、単語解析部について述べる。既存の形態素解析器は十分な精度と速度を持ってはいるが、出力結果は形態素列であって単語列ではない。これに対し、我々は表記ゆれの解消や慣用句等の形態素結合処理を備えた日本語単語解析器を構築している。本稿では、既存形態素解析の問題点について述べたあと、我々の考える解決方針の概略を述べる。
机译:将描述我们当前正在构建的日语分析系统“ Yukidaruma”的词分析部分。尽管现有的形态分析仪具有足够的准确性和速度,但输出结果是形态元素序列,而不是字串。另一方面,我们正在构建一个日语单词分析器,该分析器配备了形态元素组合处理,例如消除了符号涨落和习惯用法。本文在描述现有形态分析的问题后,概述了我们认为的解决方案。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号