首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >市場の変化に対応を:12年困難克服し、明るい年に
【24h】

市場の変化に対応を:12年困難克服し、明るい年に

机译:应对市场变化:在辉煌的一年中克服了十二年的困难

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

「2011年は将来、時代の変わり目の年だった、と言われるのではないか。東日本大震災という未曾有の天災が起き、政治経済では今まで先送りしてきた国の財政や消費税問題などが、いよいよ先延ばしできなくなってきた、そんな年でした」。こう話すのは、中部ゴム卸商組の太田義知理事長。1000年に一度といわれる大震災、それに起因する原発事故、歴史的な円高など、誠にあわただしい年でした。
机译:“可以说,2011年是未来的转折点。东日本大地震是史无前例的自然​​灾害,终于推迟了该国的财政和消费税问题,而这一问题已在政治经济中被推迟。这么一年我不能推迟。”中部橡胶批发商协会会长大田义智就是这样说的。那是非常繁忙的一年,据说每1000年发生一次大地震,导致核事故,日元的历史升值。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号