...
首页> 外文期刊>食品工業 >魚介製品、水産加工品マーケッ卜の拡大に向けて: かまぼこの歴史と製品特性
【24h】

魚介製品、水産加工品マーケッ卜の拡大に向けて: かまぼこの歴史と製品特性

机译:面向海产品和水产品加工市场的扩展:b鱼的历史和产品特征

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

かまぼこの歴史は非常に古いといわれ、神功皇 后が三韓征伐の途次、生田の森(現在の神戸駅付 近)で魚の身をすりつぶして、これを鉢の先につ けて焼いて食べたのがかまぼこの始まりとする説 がありますが、文献に載っているわけではなく、 また、武士が自分の分身である鋅を焚き火に入れ て熱することはないので真偽のほどは定かではあ りません。では、かまぼこがはじめて文献に登場 したのはいつ頃のことでしょうカゝ。平安時代に版 行された「類聚雑要抄」という絵巻物に、「永久三年(西暦1115年)七月二十一日に、時の関白 右大臣が東三条の新居へ移る時」の祝宴の膳にか まぼこの文字と絵が載っているのがもっとも古い 文献となります。ですから、これより以前にかま ぼこは登場していたと考えられます。
机译:据说,镰刀的历史很悠久,新光女皇在征服三汉时,在Ikuta no Mori(目前在神户站附近)磨鱼,并在锅尖烧烤。有一种理论认为我吃的是Kamaboko的开端,但文献中没有提及,由于武士没有将他的另一种自我(狐狸)放在篝火中加热,因此事实是肯定的。并不是的。那么,镰刀子什么时候出现在文学中的呢?在平安时代出版的名为“九州杂文摘要”的画卷中,“关城四郎右翼于公元1115年7月21日搬到东三条的新房子时”盛宴最古老的文件是在上面放着Kamaboko的人物和照片的文件。因此,有可能在此之前出现了Kamaboko。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号