...
首页> 外文期刊>食品工業 >花粉症予防飲料について-「甜茶ミントティー」のスギ花粉症予防効果-
【24h】

花粉症予防飲料について-「甜茶ミントティー」のスギ花粉症予防効果-

机译:关于预防花粉症的饮料-金茶薄荷茶对杉类花粉症的预防作用-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年、春になると多くの日本人がスギ花粉症に悩まされるが、その原因のほとんどは、食生活の変化、環境汚染、植林によるスギ花粉の増加といった人為的要因であると言われている。その対策として、生活様式の改善や環境の浄化により発症率の低減が可能とされているものの、花粉症患者にとっては、直ぐにでも悩まされている症状を軽減させたいという切実な殿いがあることも事実である。 現に治療の現場では、抗ヒスタミン剤やステロイド剤など主に抗アレルギー医薬品による治療がなされ、それなりの効果を上げてはいるが、シーズン中にこれら医薬品を使用し続けることに対して、安全性や副作用に不安感を抱く患者も少なくない。 そこで、花粉症患者の症状緩和にも役立ち、しかも安全であり、場所や時間にとらわれずに利用できる花粉症対策に最適な機能性食品の一つとしてわれわれは「茶」に着目するに至った。
机译:近年来,许多日本人在春季患有雪松花粉病,据说大多数原因是人为因素,例如饮食习惯的改变,环境污染以及由于种植导致雪松花粉的增加。作为对策,可以通过改善生活方式和净化环境来降低发病率,但是对于花粉病患者来说,迫切需要立即减轻他们所遭受的症状。也是如此。实际上,在治疗领域中,主要使用抗过敏药例如抗组胺药和类固醇进行治疗,尽管在一定程度上有效,但是在该季节继续使用这些药物是安全和副作用的。许多患者有焦虑感。因此,我们已经注意到“茶”是最合适的控制花粉病的功能性食品之一,它对减轻花粉症患者的症状有用,是安全的,并且可以在任何地点或时间使用。 ..

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号