首页> 外文期刊>The Psychologist >In search of lost pastimes
【24h】

In search of lost pastimes

机译:寻找失落的消遣

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Every time I wade into a swim- ming pool, a little part of me just wants to turn around and scamper back to the changing room; I feel scared and foolish. As a schoolkid, I did everything I could to avoid swimming; I faked illnesses and hid my kit. It was a combination of things that put me off: as a chubby child I didn't want to be seen in my swimsuit; I had a dispro-portional fear of soggy plasters; and the amount of lessons I skipped meant that I quickly fell behind my year group and had to join the babies. Simply, truthfully, I was terrified. I hated the feeling of my head under water, my feet off the ground.
机译:每次我走进游泳池时,我的一小部分只想转过身来,飞回更衣室里。我感到害怕和愚蠢。作为一个学童,我竭尽所能避免游泳。我假装生病并隐藏了我的装备。事情的综合使我失望:作为一个胖乎乎的孩子,我不想在泳装里露面;我对膏药湿透感到不成比例。而我跳过的课程数量意味着我很快落后于一年级,不得不加入婴儿。简单地说,我很害怕。我讨厌水下的感觉,我的脚不离地面。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号