首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Von der Gastro-Meile zur Shopping-Straße
【24h】

Von der Gastro-Meile zur Shopping-Straße

机译:从美食街到购物街

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ihr macht da keinen Fehler", sagt die Chefin vom Sets zu Iris Jorde, als sie das Risotto serviert. „Die Straße hier ist absolut im Kom men." Und das Sets ist eines der In-Restau rants auf der Gastromeile Schlüterstraße, ei ner kleinen, bislang eher verschlafenen Sei tenstraße des Ku'damms. Ruzica Krakan, die zuvor Küchenchefm im noblen Borchardt in Berlin-Mitte war, und Iris Jorde, die Inhabe rin der inzwischen vier Trend-Stores mit dem Namen Amorph, sind jetzt Nachbarn. Ihren jüngsten, hochwertigsten Laden haben Jorde und ihr Mann Christian Brennenstuhl gera de eröffnet, nicht mal fünf Gehminuten ent fernt von ihrem Hauptgeschäft am Savigny platz, dem Männermode-Laden in der Kant straße und dem ebenfalls noch recht frischen kleinen Amorph Blue in den S-Bahn-Bögen dazwischen.
机译:您在这里没有犯错,“老板从艾里斯·乔德(Iris Jorde)到意大利调味饭时说道。”这里的街道绝对在上。这些餐厅是美食街Schlueterstrasse上的一间餐厅,Schlueterstrasse是库达姆(Ku'damm)迄今为止很小的一条昏昏欲睡的小街。 Ruzica Krakan(以前曾是柏林米特区高档Borchardt的厨师)和Iris Jorde(现在拥有四家以Amorph命名的潮流商店)现在是邻居。乔德(Jorde)和她的丈夫克里斯蒂安·布雷嫩斯图(Christian Brennenstuhl)刚刚开业,距离他们在Savignyplatz的主要商店,位于Kantstrasse的男装时装商店和仍很新鲜的小Amorph Blue商店不到五分钟步行路程铁路拱门之间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号