【24h】

International

机译:国际化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Liquefied natural gas production may increase at the slowest pace in 28 years because of equipment breakdowns, reduced gas supplies and delays in new projects, a London-based consultant said. Output may rise less than 2% in 2008 from 172.6 million metric tons in 2007, said Andy Flower, an industry consultant and former executive at BP Plc's LNG business.rn"There will be a big temptation to defer final investment decisions. Nobody knows what will happen to costs," he told Bloomberg News. Growth in LNG trade has slowed after expanding 7.3% in 2007 because of the delayed commissioning of new ventures in Qatar, Russia and Yemen, technical problems in Algeria and Norway, and limited gas supplies to feed liquefaction plants in Nigeria and Egypt. The global recession may also cut LNG demand as it curtails electricity use in Asia.
机译:伦敦的一位顾问说,由于设备故障,天然气供应减少和新项目的推迟,液化天然气的产量可能以28年来的最慢速度增长。 BP Plc LNG业务的行业顾问兼前高管Andy Flower说,与2007年的1.726亿吨相比,2008年的产量可能增长不到2%。rn“推迟最终投资决定的诱惑很大。没人知道这是什么。这将发生在成本上。”他告诉彭博新闻社。由于卡塔尔,俄罗斯和也门的新合资企业的投产推迟,阿尔及利亚和挪威的技术问题以及尼日利亚和埃及为液化厂供气的天然气供应有限,LNG贸易的增长在2007年增长7.3%之后有所放缓。全球经济衰退可能还会削减液化天然气的需求,因为这会限制亚洲的用电量。

著录项

  • 来源
    《Pipeline & gas journal》 |2009年第1期|16|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:17:56

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号