【24h】

Bier aus der Tüte

机译:啤酒从袋子里拿出来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Plastiktüten sind eine feine Sache. Eine ungewöhnliche Nutzungsart entdeckte die Journalistin Inge Hufschlag im chinesischen Tsingtao. Die ehemals deutsche Koloniestadt liefert bis heute Tsingtao-Bier in alle Welt. Chinesen lassen es sich in der heute Qindao genannten Stadt an vielen Kiosken in dünne Kunststofftüten füllen. Zuhause oder in einem Park machen sie dann ein kleines Löchlein in die Tüte und lassen sich das Bier in den Mund laufen. Die feinere Methode wäre natürlich, das Bier in ein Glas umzufüllen - aber, wem''s schmeckt: „Prost!"
机译:塑料袋是一件好事。记者Inge Hufschlag在中国青岛发现一种不寻常的使用方式。这座前德国殖民地城市仍在向世界各地供应青岛啤酒。今天,中国人在一个叫做“青岛”的城市的许多售货亭里装了薄塑料袋。然后,他们在家里或公园里的袋子上打一个小孔,让啤酒流进嘴里。当然,更好的方法是将啤酒倒入玻璃杯中-但任何人都喜欢:“干杯!”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号