机译：用手工装置精确测量结构相变并严格分析X射线衍射图揭示了铁电的奥秘
滋賀支部;
チタン酸バリウム（barium titanate); 構造相転移(structural phase transition); MKSセル（MKS-cell); 強誘電性の発現(occurrence of ferroelectricity); X線回折（X-ray diffraction);
机译：在沿海工程进行的调查和观察中，将沿海地区的水质，环境和各种流体转换成数据。近年来，随着信息技术的发展，已经开始使用具有通信功能的小型传感器和测量仪器，这使得在环境中创建大量数据成为可能。揭开传统观测难以解释的沿海地区现象成为可能：沿海大数据2，其重点是数量而不是多样性。信息技术的研究和利用正变得越来越活跃，信息处理技术在海岸工程中的重要性正在提高。
机译：政府的行政改革会议指出了消防总署与行业团体在监管分类方面的意见分歧，并要求在考虑锂离子电池制造厂处理的情况下重新检查电池安全性，但东日本大地震由于这种影响，各部委和机构之间的谈判变得不可能了，内阁决定推迟。
机译：政府的行政续展会议，监管分拣指出了消防部门和工业集团的意见差异，并且需要在处理电池时处理电池的安全性，即使是必要的要重新研究电池的安全性，大东日本地震由于影响力和内阁决定，部委之间的谈判变得不可能
机译：电极尺寸和高频电容测量装置的布置对测量范围的影响的研究（2）不同介电常数材料中空腔样品的测量范围实验
机译：X射线衍射研究氰化钾晶体的结构相变
机译：荧光光谱法测定分子晶体的结构相变（l）介电，第42届物理青年暑期学校（1997）
