...
首页> 外文期刊>出光 >「育てる力」と「育つ力」
【24h】

「育てる力」と「育つ力」

机译:“成长力”与“成长力”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今年の入社式で、社長は新入社員に対し、「自らの意思で、好奇心を持って取り組み、仕事が楽しみになれば、目は輝いてくる」と訓示された。社会経済生産性本部では、世相を反映した今年の新入社員の「型」を、「カーリング型」と命名したという。「買い手数多の中、氷の上を滑るように就職でき、磨けば光るとばかりに、ブラシでこする(励ます)。しかし、少しでもブラシでこするのを止めると、減速してしまう」「自分の将来は自分の努力で切り開くという、本人の意思(石)が大事になる」と注釈されている。
机译:在今年的入学典礼上,总裁被指示给新员工:“如果您以自己的意志和好奇心进行工作,并期待您的工作,您的眼睛就会发光。”社会经济生产力总部说,反映当前社会状况的今年“新模式”被称为“卷曲型”。 “在许多买家中,我可以找到一份像在冰上滑动一样的工作,如果抛光,它会发光并用刷子刷。注释“人通过自己的努力来开拓自己的未来的意图(石头)很重要”。

著录项

  • 来源
    《出光》 |2008年第7期|p.40-41|共2页
  • 作者

    赤井 俊一;

  • 作者单位

    東海北陸支店;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 化学工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号